학습질문게시판

질문 있습니다.

  • 20. 04. 20.
  • 한*훈
  • HIT : 2,524
we're not working out (난 운동하지 않을거야)

we're not gonna work out (나 운동 하지 않을거야)

같은 의미 인가요?
    • 소리드림 20. 04. 22
    • 안녕하세요 한*훈 수강생님 :)

      be going to(gonna)와 be ving는 둘다 미래를 나타낼 때 쓰입니다.
      둘의 뉘앙스 차이는 동사에서 나옵니다.
      첫번째 문장의 경우 working, 두번째 문장의 경우 going이 먼저 나옵니다.
      따라서 첫번째 문장의 경우는 working이라는 구체적인 동작을 하지 않는다라고 보시면 되고,
      두번째 문장의 경우 going이라는 동작을 하지 않는다라고 보시면 됩니다.
      여기서 going은 어떤 방향으로 가는 느낌을 시냅스하시면 되며,
      going to로 표현을 했을 때는 행동보다는 '계획'의 뉘앙스가 있습니다.

      예를 들어,
      I'm going to go the movies.
      I'm going to the movies(tonight).

      둘다 영화를 보러 간다는 뜻이지만,
      미세한 차이를 따지자면
      첫번째 문장은 영화를 보러갈 계획이 있다는 느낌이고,
      두번째 문장은 영화를 보러가는 행동에 좀 더 초점이 맞추어져 있다고 보시면 됩니다.
      이 때, tonight과 같은 시간에 대한 표현이 없다면, 현재 영화를 보러가는 중이다라고 말하는 것인지 미래를 말하는 것인지 알 수 없기 때문에
      보통 현재시제로 미래를 표현하고 싶을 때에는 뒤에 시간에 대한 단서를 줍니다.

      감사합니다.
      소리드림

현재까지 1,509개의 글이 작성되었습니다

학습질문 게시판
글번호 제목 작성자 작성일 조회수
1224 [강의] 쉐도잉 할때요 [1] 이*산 20.03.18 2,390
1223 [강의] 팝송 [1] 이*산 20.03.17 2,491
1222 카페활용법! [1] 김*영 20.03.16 2,885
1221 [강의] 궁금 [1] 김*지 20.03.16 2,568
1220 [강의] 기초문장만들기편. [1] 김*가 20.03.14 2,823
1219 기초문장2과정 63강 [1] 김*영 20.03.13 2,245
1218 기초문장만들기 3과정 [1] 정*석 20.03.13 2,403
1217 mp3 다운 [1] 양*연 20.03.13 3,146
1216 [기타] 영어 프레젠테이션 질문 드립니다. [1] 잠금 이*영 20.03.12 346
1215 [강의] 질문 [1] 김*원 20.03.12 2,436
1214 [강의] 질문 [1] 김*원 20.03.12 2,369
1213 [기타] 4번쨰 강좌 day35 [1] 노*민 20.03.12 2,131
1212 기초문장만들기 [1] 정*석 20.03.11 2,118
1211 [강의] 기초문장만들기편 1과정 하 dat43 [1] 이*영 20.03.10 1,552
1210 [강의] 1과정 12강에서 말씀하신 복습 방법 [1] 이*산 20.03.10 1,815
<  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  >