커넥츠 스피킹 
질문이있습니다~!
- 20. 03. 20.
- 김*영
- HIT : 2,450
Speaking 4 21강 the last lecture에서 몇군데 제가 아무리들어도 다른단어같거나 헷갈리는 표현에 대해서 질문드리려구용
유투브에 영어자막으로 해서 보고 계속 듣고했는데도 ㅠㅠ 헷갈려서용
1. When I was into practice, 여기서 into로 인두인두 소리가 안들리고 에러에러 소리가들려서 유투브보니까 거긴 at a 로 나오던데 at a practice라는 표현이 있나요? 찾아보니까 없는거 같아서 into가 맞다면 더 많이 듣겠습니다 ㅠ
2. 푸쉬업 2시간동안 시킨다는 문장쪽에 you slacking off, you owe me push ups~ 여기에 slacking 말하는 강의자랜디가 f소리를 내는거 같아서요 slacking 은 입모양이 안닫혀야되는데 off소리까지 두번 닫히길래 유투브 찾아보니 sloughing off 라고 뜨더라구요 slough가 허물을 벗다 구렁텅이
slough off 은 벗어나다 뭐 이런뜻인거같은데 혹시 저런단어를 써도 말이되는지 궁금합니다
3. given up on you 다음문장에서 Lesson that's really struck with me~ 거기서 Lesson 대신 something이 계속 들려서 유투브로보니까 That's something that's really stuck with~ 로 나오더라구요. 음 저렇게 써두 말이되는거겠죠..?
앞으로 더 많이 영어를 들어야하겠지만 너무 궁금해서 질문드려요 감사합니당 수고하세요~~^-^
유투브에 영어자막으로 해서 보고 계속 듣고했는데도 ㅠㅠ 헷갈려서용
1. When I was into practice, 여기서 into로 인두인두 소리가 안들리고 에러에러 소리가들려서 유투브보니까 거긴 at a 로 나오던데 at a practice라는 표현이 있나요? 찾아보니까 없는거 같아서 into가 맞다면 더 많이 듣겠습니다 ㅠ
2. 푸쉬업 2시간동안 시킨다는 문장쪽에 you slacking off, you owe me push ups~ 여기에 slacking 말하는 강의자랜디가 f소리를 내는거 같아서요 slacking 은 입모양이 안닫혀야되는데 off소리까지 두번 닫히길래 유투브 찾아보니 sloughing off 라고 뜨더라구요 slough가 허물을 벗다 구렁텅이
slough off 은 벗어나다 뭐 이런뜻인거같은데 혹시 저런단어를 써도 말이되는지 궁금합니다
3. given up on you 다음문장에서 Lesson that's really struck with me~ 거기서 Lesson 대신 something이 계속 들려서 유투브로보니까 That's something that's really stuck with~ 로 나오더라구요. 음 저렇게 써두 말이되는거겠죠..?
앞으로 더 많이 영어를 들어야하겠지만 너무 궁금해서 질문드려요 감사합니당 수고하세요~~^-^
-
-
20. 03. 23
-
-
-
20. 04. 14
-
안녕하세요 김*영 수강생님 :)
답변이 늦어 죄송합니다.
- 1번
at a practice가 맞습니다.
‘훈련을 하다’라고 할 때 사용되는 표현입니다.
- 2번
원래 하려는 말이 slacking off인데 sloughing off로 잘못 말한 것으로 보입니다.
다시 확인해보니 소리는 확실히 slacking off라고 말한 것은 아닙니다.
sloughing off는 원래 의미는 “중요하게 여기지 않고 무시하다”인데, 이 내용에 적절치 않은 표현 같습니다.
굳이 끼워 맞추자면, “지금 이 연습이 얼마나 중요한데, 넌 중요성을 모르는 것 같다”로 해석할 수 있을 것 같습니다.
- 3번
예, 유투브 자막이 맞습니다.
that’s something that’s really stuck with me. (그것은 오래 동안 기억에 남았어요.)
그 다음에 is when somebody is going to ~ 라고 하는데, 문법이 잘못됐고요.
is를 빼고 그냥 When으로 시작하면 문법이 맞습니다.
해당강좌를 다시 확인해서 수정하도록 하겠습니다.
질문 감사드립니다.
-
| 글번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|
| 1236 | [강의] 소리드림x에어팟 프리패스 구매후 수강중인데요.. [1] 잠금 | 이*호 | 20.04.01 | 402 |
| 1235 | [강의] 복습방법 링크 오류 [1] | 이*환 | 20.03.30 | 2,347 |
| 1234 | [강의] 35강 I like 패턴이요 [1] | 이*산 | 20.03.30 | 2,063 |
| 1233 | [강의] 강의관련 질문 [1] | 이*환 | 20.03.26 | 2,299 |
| 1232 | [강의] 기초문장 1과정(상) [1] | 최*규 | 20.03.24 | 2,682 |
| 1231 | [강의] 질문 [1] | 김*원 | 20.03.24 | 2,133 |
| 1230 | 문의 [1] | 박*연 | 20.03.23 | 2,061 |
| 1229 | 질문 있습니다 . [1] | 한*훈 | 20.03.22 | 2,439 |
| 1228 | [기타] 녹음파일 업로드가 되지 않습니다! [1] file | 고*은 | 20.03.21 | 2,675 |
| >> | 질문이있습니다~! [2] | 김*영 | 20.03.20 | 2,450 |
| 1226 | [학습법] 녹음을 할때 듣는 속도에 맞춰서 녹음을 하나요? [1] | 이*산 | 20.03.19 | 2,674 |
| 1225 | [강의] 강의 문의 [1] | 이*환 | 20.03.19 | 2,551 |
| 1224 | [강의] 쉐도잉 할때요 [1] | 이*산 | 20.03.18 | 2,383 |
| 1223 | [강의] 팝송 [1] | 이*산 | 20.03.17 | 2,488 |
| 1222 | 카페활용법! [1] | 김*영 | 20.03.16 | 2,873 |
선생님께 직접 확인해야 하는 부분으로 답변에 시간이 약간 소요될 것 같습니다 ^^
이번 주 내로 답변드리도록 하겠습니다!
감사합니다.
소리드림